Sou cidadão português e casei nos EUA ou fora de Portugal.
O que deverei fazer para registar o casamento em Portugal?

Este serviço é realizado exclusivamente por via postal.

Enviar, por correio, ao Consulado:

• Original da Certidão Narrativa Completa de Casamento norte-americana (ou do país onde se realizou o casamento). Se a autoridade emissora pertencer a um país parte da Convenção de Haia - Apostila, será necessário que a certidão venha acompanhada da referida apostila;
• (Se possível) Documentos de identificação dos nubentes, isto é, das duas pessoas que se casaram.
• Se um dos nubentes não for português, por favor, trazer a respetiva Certidão Narrativa Completa de Nascimento. Se a autoridade emissora pertencer a um país parte da Convenção de Haia - Apostila, será necessário que venha acompanhada da referida apostila;
• uma carta com o nome do requerente e contactos (telefone e email, se possível);
• Um envelope de resposta com o endereço do destinatário;
• Uma Money Order em nome de «Consulate of Portugal», no valor de 142,73 USD (registo + selos). Deve assinar a «money order» e colocar a sua morada. 

Morada do Consulado: 628 Pleasant St., Room 204, New Bedford, MA 02740

Exceção: Se está a solicitar o registo de casamento no âmbito de um processo de aquisição de nacionalidade portuguesa por ser filho de um nacional português, poderá tratar do registo do seu casamento durante a sua visita presencial ao Consulado por ocasião da abertura de processo de nacionalidade portuguesa. Esta visita exige marcação prévia. 

Atenção: Se se tratar de segundo casamento do nubente português, por favor contactar primeiro o Consulado, para se averiguar se será necessário iniciar em Portugal um processo de revisão e confirmação de sentença de divórcio.

Preciso de uma Certidão de Casamento portuguesa. O que preciso de fazer?

visite http://www.consulateportugalnewbedford.org/serv_cons/cert_casa.php