O Consulado de Portugal informa:

 

Estando programada a abertura desta secção voto em New Bedford para dia 29 e 30 do corrente informa-se conforme artigo abaixo reproduzido pelo serviço meteorológico para esta zona que se encontra prevista uma grande tempestade para o fim de semana de 29 e 30 de janeiro em que é aconselhado á população em geral que deve ficar nas suas casas, saindo apenas por razões imponderáveis, pois as estradas deverão ficar intransitáveis.

 

 

Blizzard warnings in place from mid-Atlantic to New England as nor’easter looms

AccuWeather meteorologist

 

 

Residents across the mid-Atlantic and New England on Friday were bracing for a major weekend snowstorm as a nor'easter will develop and rapidly strengthen into a bomb cyclone as it moves northward along the Eastern Seaboard. AccuWeather forecasters say the storm could unload over 3 feet of snow and up to 90-mph winds as it pounds eastern New England and creates an all-out blizzard in some areas.

"This is going to be a dangerous, life-threatening storm, which will be a blizzard in some spots, especially in southern New England," AccuWeather Chief Meteorologist Jon Porter said.

"Bands of heavy snow will develop in eastern New England during the heart of the storm that can produce 2-4 inches of snow per hour - extremely intense snowfall rates," he added. "There will also be the potential for thunder and lightning associated with these intense bands. Travel is likely to be nearly impossible in parts of southeastern New England on Saturday and Saturday night."

 

Informação é complementada pelo alerta que abaixo se transcreve:

 

                                            ALERTA

 

BLIZZARD WARNING IN EFFECT FROM MIDNIGHT TONIGHT TO MIDNIGHT EST SATURDAY NIGHT... * WHAT...Blizzard conditions expected. Total snow accumulations of 17 to 22 inches. Winds gusting as high as 60 mph. * WHERE...Northern Bristol MA, Western Plymouth MA, Southern Bristol MA and Southern Plymouth MA Counties. * WHEN...From midnight tonight to midnight EST Saturday night. * IMPACTS...Travel could be extremely difficult to impossible. Strong winds could cause tree damage. * ADDITIONAL DETAILS...Considerable blowing and drifting snow along with near white out conditions at times. Snowfall rates of 2 to 4 inches per hour is possible at times. PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS... Travel should be restricted to emergencies only. If you must travel, have a winter survival kit with you. If you get stranded, stay with your vehicle.

 

Devendo ser acautelado a segurança informa-se que secção de voto de New Bedford devido ás condições meteorológicas não poderá abrir, sábado dia 29.

 

 Aguarda-se ainda se poderá abrir domingo dia 30, caso condições climatéricas evoluírem positivamente na direção de um abrandamento da tempestade permitindo uma viagem segura, não só para os eleitores, mas igualmente para os membros da mesa eleitoral.

 

Solicita-se que antes de se deslocar ao Consulado de New Bedford para exercer o seu voto no domingo, dia 30 entre as 09H00 e as 15H00, consulte a nossa página de internet e o Facebook da Embaixada ou pelo telefone  (508) 997.61.51.